FLUIDO RISTRUTTURANTE

Italiano

Prodotto nato per capelli secchi, fini e trattati. Re-compense è un trattamento innovativo che condiziona il capello senza appesantirlo. Formulato con sostanze idratanti ed emollienti che donano ai capelli naturale morbidezza e luminosità. Ottimo come districante, ristrutturante e lucidante. Le presenza di Propylene Glycol aiuta a riparare i capelli danneggiati, a evitare che si inaridiscono e a migliorare l´elasticità.

MODO D'USO: Distribuire il contenuto di una fiala sui capelli lavati e tamponati. Lasciare in posa alcuni minuti e risciacquare abbondantemente.

Español

Producto creado para cabello seco, fino y tratado. El fluido Re-compense constituye un tratamiento para acondicionar el cabello sin apelmazarlo. Está formulado con sustancias hidratantes y emolientes que aportan al cabello suavidad y luminosidad natural. Es óptimo como agente desenredante, reestructurante e iluminador. La presencia del Propylene Glycol ayuda a reparar el cabello dañado, evitando su sequedad y mejorando su elasticidad.

MODO DE USO: Distribuir el contenido del vial sobre el pelo recién lavado y secado con toalla únicamente. Dejar reposar durante algunos minutos para luego enjuagar con abundante agua.

English

Product created for dry, fine and treated hair. Re-compense is an innovative treatment  that conditions hair without weighing it down. Formulated with moisturizing and emollient substances that provides hair with natural softness and radiance. Excellent detangling, restructuring and polishing agent. The presence of Propylene Glycol helps repair damaged hair, preventing it from drying out and improving its elasticity. 

DIRECTIONS FOR USE: Spread one of the vials over freshly washed and towel-dried hair. Let stand for a few minutes and rinse thoroughly.

INGREDIENTS

Alcohol Denat, Propylene Glycol, Aqua, Cetrimonium Chloride, Lauryl Alcohol, Myristyl Alcohol, Parfum, CI 16035, Citral, Eugenol, Hydroxycitronellal, Benzyl Salicylate, Geraniol, Hydroxyisohexyl 3- Cyclohexene Carboxaldehyde, Linalool, Citronellol, Limonene.

FREE OF PAREBENS, SLS & THIAZOLINONE